Dante, sbadato come tutti i poeti, ha perso nel suo viaggio all’Inferno tre cuori che avrebbe dovuto consegnare alla sua adorata Beatrice. Adesso lei è arrabbiata e si lamenta, lui è disperato e si preoccupa! Volete aiutarlo a ritrovare i cuori perduti e consegnarli con lui alla sua amata? I cuori sono nascosti in tre gironi infernali sorvegliati da terribili guardiani che vi sottoporranno a prove e sfide per impedirvi di prenderli. Ci vorrà astuzia, pazienza, coraggio e collaborazione ma soprattutto… tanta fantasia!